[神户]已公开展览会现场的照片报告

  1. 首页
  2. -
  3. 通知
  4. -
  5. [神户]已公开展览会现场的照片报告

“植物×匠”展 现场照片报告

本篇将结合照片,介绍目前正在举办的神户会场展览情况。
※东京会场(7~9月)已结束,但展览内容与神户会场相同。
神户会场与常设展示(地下一层、地下二层)联动,按楼层分为:1楼大厅:〈葺〉— 「Roofing」、地下一层、地下二层:〈组〉— 「Combining」/〈编〉— 「Intertwining」/〈连接〉— 「Connecting」/影像区

■〈葺〉——用植物塑造屋顶(1F)

与东京一样,介绍 茅葺、桧皮葺、杮葺(木瓦屋顶) 的技法。

展示常用作屋顶材料的植物标本:芒草、芦苇、小麦(农业副产物)。

茅葺区

与东京相同,可看到大型茅葺屋顶结构模型和两部4K影像。
来自高知县梼原町的4位茅葺匠人再次来到神户,用4天时间在现场实际演示茅葺作业。最后一天作为开幕纪念活动,向来馆者公开施工过程。
1楼影像角落播放(短版):
• 《伊势神宫的川口萱地》(2分25秒)
• 《阿苏山的茅》(2分48秒)
完整版在地下二层播放。

茅葺材料展示

“茅(kaya)”并非特定植物,而是指用于屋顶的草类总称,如芦苇、芒草、荻、岛茅等。神户会场新增了东京未展出的 麻殻、荻、茅草、岛茅,内容更加丰富。

桧皮葺区

展示桧皮葺屋顶的结构模型、材料、工具,并配有使用方法的介绍影像。

可清楚了解以日本特有的桧树(hinoki)树皮创造优美曲线的技术。

杮葺区(木瓦屋顶)

以紧凑方式展示模型、材料、工具和解说影像。

模型展示施工步骤:从檐板开始,将厚度3毫米的薄板以1寸(3厘米)间隔错落铺叠,再依次安装铜水滴板(滴水铜板)上目板→平葺→屋脊。铜水滴板约每30厘米设置一片。

■〈组〉——木与木的榫卯工艺(B1 · B2)

地下一层

与常设展示「木结构住宅」联动,可确认各种榫卯(如 挂座镰継/金轮継)在实际建筑物中如何使用。参观者也可亲手体验组合榫卯。

地下二层

展示建筑用木材及其刨花(kanna shavings),可闻其香气。在东京展出的4种(杉、桧、赤松、栗)基础上,神户新增 扁柏(hiba)、铁杉(tsuga)、榉木(keyaki)、樱木(sakura),种类更加丰富。

■〈编〉——用竹与草编织成形(B2)

与常设展「日本传统美」联动,围绕茶室骨架模型,展示竹、藺草(igusa)、香蒲(himegama)植物标本,以及墙体基层、榻榻米(tatami)的说明。

■〈连接〉——连接植物、人类与未来(B2)

影像资料库旁、书架后方设立此区,呈现人与植物的关系、以及通向未来的视角。

■影像区(B2)

播放1楼〈葺〉区所展示影像的 完整版,可坐下慢慢观看。
播放内容:《伊势神宫的川口萱地》(完整版 9分52秒)、《阿苏山的茅》(完整版 15分)

由于与常设展示的联动,神户会场展品更加丰富,理解更容易、互动性也更强。
这是一个难得的机会,可以在接近眼睛高度观察由植物构成的屋顶结构。
展期至 12月14日(周日)。敬请参观!

详情请见👉https://plantsandcrafts.dougukan.jp/

生命的循环与手工技艺的传承