도쿄 전시장 - 다케나카 목수도구관 | 식물✕장인 돌고 도는 생명, 이어주는 수작업

Tokyo

도쿄 전시장

일본국립과학박물관 일본관 1층 기획전시실

2025 7.29 Tue - 9.28 Sun

국립과학박물관・다케나카목수도구관 공동기획전

홈페이지
도쿄 전시장

Outline

개최개요

전시장소: 일본국립과학박물관 일본관 1층 기획전시실
전시기간: 2025년 7월 29일(화) ~ 9월 28일(일)
개관시간: 9:00 ~ 17:00 (입장은 폐관 30분 전까지)
※ 8월 9일 ~ 8월 15일은 18:00까지 개관합니다.
휴관일: 9월 1일(월)・8일(월)・16일(화)・22일(월)
※행사기간 중 7・8월 휴관일은 없습니다.
입장료: 일반・대학생 630엔(단체 510엔), 고등학생 이하 및 65세 이상은 무료

※상설전시 입장료만으로 관람이 가능합니다.

※ 단체는 20명 이상.
주최: 일본국립과학박물관, 다케나카 목수도구관
특별협력: 전통건축공 장인의 모임
협찬: 다케나카 공무점
협력사: 진구사청, 일본 전통건축 기술보존회, 전국사찰 등 지붕공사 기술보존회, 문화재 다다미 기술보존회, 일본 가야부키(초가지붕) 문화협회
보조: 2025년도 일본박2.0사업(보조형) (독립행정법인 일본예술문화진흥회 / 문화청)

Access

교통안내

일본국립과학박물관 일본관 1층 기획전시실

〒110-8718 도쿄도 다이토구 우에노 공원 7-20

JR 우에노역 공원입구에서 도보 5분
도쿄 긴자선(銀座線), 히비야선(日比谷線)「우에노역」에서 도보 10분
게이세이(京成) 전철 「우에노역」에서 도보 10분 ※부지 내에는 주차장 및 자전거 주차공간이 없습니다.

Event

이벤트

※상황에 따라 중지 또는 변경될 수
있습니다.

시연 “다다미 만드는 법을 알아보자”

신청 불필요

평소 보는 일이 적은 다다미의 수제 모습을, 장인이 눈앞에서 실연소재나 도구의 사용법, 마무리 기술까지 전통 기술을 가까이서 체감할 수 있습니다.체험 코너에서는 다다미 퍼즐을 사용해 실제로 다다미를 깔는 체험도.다다미 깔는 방법에 담긴 장인의 지혜와 궁리를 즐겁게 배울 수 있습니다.어린이부터 어른까지 누구나 부담없이 참가하실 수 있습니다.

일시: 2025년 8월 24일(일)
10:00 ~ 12:00 / 14:00 ~ 16:00자유 참여 가능
강사: 문화재 다다미 기술보존회
장소: 일본국립과학박물관 일본관 1층 중앙 홀
참가비: 무료(별도 입장료 필요)
참가자: 초등학생 이상; 초등학생은 반드시 성인 보호자와 함께 참여해야 합니다. 성인도 참여할 수 있습니다.
정원: 적정 인원(신청 불필요, 수시 접수)
참고: 자유롭게 움직일 수 있는 복장을 착용해 주세요. 샌들, 크록스, 하이힐 및 부상을 초래할 수 있는 옷차림은 삼가해 주시기 바랍니다.
소요 시간: 약 10분 (체험 코너에서는 혼잡 시 대기 시간이 발생할 수 있습니다.)

기념강연회 “야산의 식물과 장인 / 순환하는 삶을 말하다”

선착순

식물학과 건축학, 각각의 전문가가 사토야마에 숨쉬는 식물과 사람의 생활의 연결에 대해 다각적으로 말합니다.건축에 사용되는 식물 자원의 특징이나 이용의 지혜, 초장에 생육하는 멸종 위기종의 현상, 그리고 초가 장인의 시점으로부터 본 초장의 문화적·생태적 가치 등, 자연과 함께 사는 지혜가 소개됩니다.
사토야마는 단순한 자연환경이 아니라 사람이 그것을 이용하는 것으로 다양한 생태계가 유지되어 온 장소입니다.강연에서는, 그러한 사토야마의 식물 자원이 어떻게 순환해, 생활 속에서 활용되어 왔는지를 파고, 현대에 있어서의 보전의 의의나 지속 가능한 이용의 방법에 대해 생각합니다.

일시: 2025년 9월 7일(일)
13:30 ~ 15:30 (13:00 오픈)
사회: 안도 구니히로(쓰쿠바대학 명예교수/건축가)
강사: 고쿠부가타 고로(일본국립과학박물관), 오바타 카즈오(뮤지엄파크 이바라키현 자연박물관, 명예학예원), 가와카미 요시노리(초가지붕 장인)
장소: 일본국립과학박물관 일본관 2층 강당
참가비: 무료(별도 박물관 입장료 필요)
정원: 선착 100명(사전신청제)
영어 통역: 8월12일(화)까지 통역희망항목에 체크해 주세요.
마감일: 정원이 다 차는데로 종료
취소가 나올 경우, 예약전용싸이트로부터 예약가능하십니다.
※정원 미달인 경우, 당일 참가 가능

체험・시연 “가야(초가지붕 띠)를 이어보자”

선착순

옛날의 초가 지붕의 기술을, 실제로 체험할 수 있는 참가형 이벤트입니다.지붕 밑바닥 위에 스스키를 한 다발씩 정중하게 실어 가고, 마지막은 가위를 사용해 표면을 정돈하는 곳까지, 초가의 기본적인 공정을 체험해 주십니다.장인의 지도 아래, 손을 움직이면서 지의 취급 방법이나 지붕의 형태를 정돈하는 궁리를 배울 수 있는 귀중한 기회입니다.자연 소재와 마주하면서, 전통적인 생활의 지혜나 기술의 깊이를 실감해 보지 않겠습니까?

일시: 2025년 9월 13일(토)
①오전 10:00 ~ 12:00 ②오후 14:00 ~ 16:00
강사: 일본 가야부키(초가지붕) 문화협회
장소: 일본국립과학박물관 일본관 1층 중앙 홀
참가비: 무료(별도 박물관 입장료 필요)
대상: 초등학교 4학년 이상
※초등학생은 반듯이 보호자1인 동참필요
※초등학생은 보호자와 함께 참가합니다
정원: 각회 선착순 20명(사전예약제)
※작업하기 편한 옷차림, 운동화로 와 주세요.(샌들, 크록스,하이힐등의 착용시 참가불가)
마감일: 정원이 다 차는데로 종료
취소가 나올 경우, 예약전용싸이트로부터 예약가능하십니다.
※정원 미달인 경우, 당일 참가 가능

체험・시연 “히와다(노송나무껍질)를 이어보자”　※중지

신청 불필요

제반사정으로 인해 취소되었습니다. 이해 부탁드립니다.

일시: ~~2025년 9월 20일(토)~~
~~①오전 10:00 ~ 12:00 ②오후 14:00 ~ 16:00~~
강사: 전국사찰 등 지붕공사 기술보존회
장소: 일본국립과학박물관 일본관 앞(외부)
참가비: 무료(별도 박물관 입장료 필요)
정원: 적정 인원(신청 불필요, 수시 접수)

Info

전화문의

국립과학박물관

Tel.: 050-5541-8600 （헬로다이얼 ※일본어, 영어）